Studia magisterskie Indie - Szukaj studiów magisterskich w Indie

Magister Indie - Szukaj studiów magisterskich w Indie tutaj

Magisterskie

Stopień Master 's jest podyplomowych stopień naukowy. Trzeba już licencjat ubiegania się o programie Master 's. Most główny 'studiów s wymaga studentów do ukończenia głównego ' tezy s lub pracy badawczej.

Mistrz, który trwa od jednego do dwóch lat nauki, aby otrzymać mogą pomóc uczniom doskonalić swoje umiejętności zawodowe i zdobyć wiedzę w wybranej dziedzinie. Ta poprawa umiejętności i wiedzy może prowadzić do wysoko wykwalifikowanej kariery z możliwości awansu.

 

Indie, oficjalnie Republika Indii, jest krajem w Azji Południowej. Jest siódmym co do wielkości krajem o obszarze, drugiego najbardziej zaludnionego kraju z ponad 1.2 mld ludzi, a najbardziej zaludnione demokracji na świecie

Studia magisterskie Indie. Szukaj studiów magisterskich na najlepszych uniwersytetach w Indie. Skontaktuj się z uniwersytetami tutaj!

Czytaj więcej

Magister W Międzynarodowym Rozwoju Biznesu

Centennial College
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 14 - 18 miesięcy September 2018 Indie Bengaluru

Master in International Business Development (Maib) jest prawdziwie globalny program edukacyjny, oferowanych przez trzech wiodących instytucji międzynarodowych; University of Milano-Bicocca (Mediolan, Włochy), Centennial College (Toronto, Kanada) i University Alliance (Bangalore, Indie). [+]

Master in International Business Development (Maib) jest prawdziwie globalny program edukacyjny, oferowanych przez trzech wiodących instytucji międzynarodowych; University of Milano-Bicocca (Mediolan, Włochy), Centennial College (Toronto, Kanada) i University Alliance (Bangalore, Indie). Podróżować po świecie w ciągu 15 miesięcy i zarobić globalne doświadczenie biznesowe, doświadczenie zawodowe i referencje:

Pierwszy europejski tytuł magistra z Uniwersytetu Milano-Bicocca Ontario College Graduate Certificate od Centennial College Możliwość pracy w niepełnym wymiarze czasu podczas studiów w Toronto Szansa dla kanadyjskiego Post-Work Permit Graduation Semestr praktyk z wiodącymi firmami w Kanadzie, Włoszech lub Indiach ... [-]

Masters In Ecology And Environment Studies

Nalanda University
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat August 2018 Indie Patna

Zakorzenione w tradycji starożytnego Nalanda University , Szkoła dąży do rozwoju wiedzy na temat kwestii środowiskowych, które wykraczają poza ograniczenia nałożone przez granice dyscyplinarne. Promuje badania i edukację w zakresie różnych problemów środowiskowych na poziomie lokalnym, regionalnym i globalnym. Wyjątkowe wyzwania środowiskowe Azji są uznawane przez Szkołę i podkreśla się badania istotne dla regionu. [+]

O UNIWERSYTECIE

Nalanda University powstał po przejściu ustawy Nalanda University Act 2010 w obu Domach Parlamentu Indyjskiego. Działalność akademicka na Uniwersytecie rozpoczęła się od września 2014 r.

Dziedzictwo starożytnej Nalandy

Ponieważ znakiem rozpoznawczym starożytnego Nalanda University był jego internacjonalizm, nowa idea Nalandy opiera się również na tym samym. Jest uniwersytetem odrodzenia, który bierze swoją nazwę od starożytnego poprzednika, który pozostaje najstarszym znanym centrum zorganizowanego szkolnictwa wyższego na świecie. Biorąc pod uwagę ogromny oddźwięk Nalandy, szczególnie w Azji Wschodniej, zdecydowano, że nowy Nalanda University zostanie ustanowiony w pobliżu miejsca pierwotnego.... [-]


Magister - Kijów

Access Masters
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 1 dzień February 2019 Indie Mumbai New Delhi Bengaluru + 2 więcej

Program Access Masters Tour wprowadzi Cię w szeroką gamę programów magisterskich i połączy Cię z przedstawicielami najlepszych szkół biznesu na świecie. Rejestrując się, uzyskasz dostęp do pełnego programu wydarzenia. [+]

Masters - Twój paszport do świata biznesu.

Program Access Masters Tour wprowadzi Cię w szeroką gamę programów magisterskich i połączy Cię z przedstawicielami najlepszych szkół biznesu na świecie. Rejestrując się, uzyskasz dostęp do pełnego programu wydarzenia.

Otwórz targi

Targi Otwarte dają przyszłym studentom możliwość spotkania przedstawicieli szkół na swoich stoiskach bez wcześniejszego umówienia się na spotkanie, ale po rejestracji na to wydarzenie. Programy studiów magisterskich przedstawione podczas tej części wydarzenia obejmują szeroki zakres dziedzin, w tym: inżynieria, finanse i rachunkowość, nauki humanistyczne, technologie informacyjne, stosunki międzynarodowe, prawo i studia prawne, zarządzanie, marketing, matematyka, medycyna i pielęgniarstwo, nauka, nauki społeczne .... [-]


M.Des. W Human Centered Design

Srishti Institute of Art, Design and Technology
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat July 2018 Indie Bengaluru

Wizją tego programu jest stworzenie projektantów, którzy empatycznie odkryją i zastosują zrozumienie ludzkiego zachowania, kontekstu i technologii w celu tworzenia cyfrowych produktów i usług, które poprawią życie użytkownika. Będą nie tylko, jak mówi David Kelly, IDEO: "Mieć sen, który wykracza poza to, co istnieje, zamiast naprawiać to, co istnieje", ale także zrealizować to marzenie. [+]

M.Des. w Human Centered Design

Wizja

Human-Centered Design (HCD), ogólnie rzecz biorąc, to podejście do rozwiązywania problemów, przy jednoczesnym zachowaniu obaw ludzi w jego centrum. Wyjściowym podejściem do rozwiązywania problemów może być produkt, usługa, system lub przestrzeń. HCD jest coraz częściej wykorzystywane do rozwiązywania złożonych problemów poprzez projektowanie cyfrowych produktów, usług i systemów. Technologia cyfrowa staje się rdzeniem większości, jeśli nie wszystkich aspektów ludzkich doświadczeń. Dlatego ważne jest, aby nie tylko kształtować technologię cyfrową w sposób, który przynosi korzyści każdemu człowiekowi, ale także krytycznie badać nieodłączne założenia i ich ograniczenia, stosując podejście skoncentrowane na człowieku. The M.Des w HCD w Srishti wspiera niezależne, samokrytyczne, twórcze i ukierunkowane śledztwo w zakresie ludzkich doświadczeń z technologią cyfrową, zarówno istniejącą jak i nowo powstającą. Badanie to jest oparte na aktywności spekulatywnego i krytycznego robienia z materiałem cyfrowym. Uczniowie opracują własną unikalną praktykę projektowania skoncentrowanego na człowieku wzdłuż skrzyżowań trzech ścieżek. Mianowicie,... [-]


Master Of Technology In Structural Engineering Design

CEPT University
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat September 2018 Indie Ahmedabad

The M. Tech. Program w projektowaniu inżynierii strukturalnej (MSED) to dwuletni program. Tutaj studenci uczą się najnowszych metod i stosują najnowsze wytyczne i przepisy ustanowione przez organizacje w Indiach. Zakres konstrukcji zaprojektowanych przez studentów obejmuje niskie i wysokie budynki mieszkalne i komercyjne, mosty, zbiorniki wodne, konstrukcje przemysłowe, takie jak kominy, silosy i konstrukcje morskie. [+]

Master of Technology in Structural Engineering Design

Wydział Techniczny - CEPT University

W ostatnim okresie na świecie projektowana jest szeroka gama ambitnych struktur. Inżynieria strukturalna ma na celu połączenie wymagań geometrii, materiałów i obciążeń (grawitacji, wiatru i sejsmicznych) dla różnych typów konstrukcji. Program projektowania inżynierii strukturalnej na Wydziale Technologii, CEPT University to renomowany program, który przyciąga architektów i inżynierów budowlanych zainteresowanych zawodem inżynierii budowlanej. Jednym z głównych celów programu jest rozwój kompetentnych inżynierów konstrukcyjnych, którzy są przemysłowi gotowi do pracy w zawodzie./>... [-]


CEMS Master In International Management (CEMS MIM)

CEMS - The Global Alliance in Management Education
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 1 rok September 2018 Indie Kolkata

CEMS MIM jest podyplomowe, stopień pre-doświadczenie otwarte dla wybranej grupy studentów kształcących się na studia magisterskie w jednym z 28 wiodących instytucji [+]

CEMS MIM Master in International Management

CEMS jest sojusz strategiczny szkół biznesowych, międzynarodowych firm i organizacji pozarządowych, które wspólnie oferują CEMS Master in International Management (MIM). Biuro administracyjne CEMS znajduje się na terenie kampusu HEC niedaleko Paryża, z programu i relacje korporacyjne zarządzane przez dedykowany zespół w każdej szkole członkowskim. Znajdziesz tu wszystkie uczelnie członkowskie CEMS za pomocą słów kluczowych "CEMS" w Master w wyszukiwarce Zarząd Compass lub przez kliknięcie na liście partnerów CEMS poniżej.

CEMS MIM jest pre-doświadczenie otwarte na studia podyplomowe wielojęzycznych studentów uczestniczących w programie magisterskim Zarządzania co w jednej ze szkół członkowskich CEMS. Studenci studiów na uczelni macierzystej przez jeden semestr, a potem spędzić drugi semestr w innym CEMS szkoły członkowskim. Niektórzy studenci mogą nawet zdecydować się na oba semestry za granicą, w dwóch różnych szkołach ("torów tri-obywatel"). Inne kluczowe elementy kursu obejmuje: kursy podstawowe w Strategii i Cross-Cultural Management, zajęcia fakultatywne, seminaria umiejętności, projekt biznesowy i obowiązkowy staż międzynarodowy.... [-]


Master of International Business Management (IMBA)

Westford University College
Online Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin W niepełnym wymiarze czasu 12 miesięcy Otwarta rekrutacja Indie Delhi India Online Mumbai Bengaluru Pune + 6 więcej

Ten kurs jest skonstruowany w taki sposób, że uczeń otrzyma podwójną certyfikację, Podyplomowe Advanced Diploma in International Business Management, wydany przez Cambridge International Qualifications, Wielkiej Brytanii i Master of International Business Administration przyznany przez University Guglielmo Marconi, Włochy. To MBA jest akredytowana przez Ministerstwo Edukacji, Włoch i Radę Akredytacji Szkolnictwa Wyższego (Chea), Stany Zjednoczone, stąd MBA posiada podwójne akredytacji z Europy i us.The Uniwersytet posiada również pod ENIC NARIC Approved uniwersytetów i jest uznawany na całym świecie. [+]

Master of International Business Administration, przyznawany przez University Guglielmo Marconi, Włochy.

Guglielmo Marconi jest światowej klasy uniwersytet promowanie stosowania innowacyjnych metod uczenia się i podejście oparte na rozwoju interdyscyplinarnej wiedzy, umiejętności i kompetencji ze szczególnym naciskiem na globalnej perspektywy. Nasza zróżnicowana społeczność ma obecnie łączną liczbę około 16.000 studentów w programach magisterskich i podyplomowych, 300 pracowników naukowych i akademickich doradza zespół złożony z ponad 200 ekspertów. <

[-]

M.Sc W Multimedia

Indian Institute Of Film And Animation
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat July 2018 Indie Bengaluru

Animacja to szybko rozwijająca się, dobrze płatna opcja kariery. Ponieważ branża rozwija się tak szybko, istnieje stałe zapotrzebowanie na wykwalifikowanych specjalistów zarówno z indyjskich studiów, jak i międzynarodowych projektów outsourcingowych. IIFA oferuje szkolenia ukierunkowane na karierę, aby przygotować Cię do pracy w animacji, projektowaniu stron internetowych, grach [+]

Animacja to szybko rozwijająca się, dobrze płatna opcja kariery. Ponieważ branża rozwija się tak szybko, istnieje stałe zapotrzebowanie na wykwalifikowanych specjalistów zarówno z indyjskich studiów, jak i międzynarodowych projektów outsourcingowych. IIFA oferuje szkolenia ukierunkowane na karierę, aby przygotować Cię do pracy w animacji, projektowaniu stron internetowych, grach

IIFA oferuje 2-letni pełnoetatowy kurs M.Sc in AnimationKurs ma 4 semestry, w których student zapoznaje się ze światem multimediów z koncepcjami rysowaniaOferowanie unikalnego i wszechstronnego programu nauczania UGC zatwierdzonego przez Uniwersytet Bhatathiyar i przygotowuje ucznia z podstaw takich jak 2D, 3D, Web, Grafika i VFX, co jest niezbędne w dzisiejszym przemyśle.Ten dobrze wymieszany program nauczania w połączeniu z zajęciami z zakresu komunikacji i samokształcenia sprawia, że ​​studenci IIFA są preferowanym wyborem spośród wiodących studiów i firm rozrywkowych.... [-]

Magister W Dużym Architekturze Danych

Edureka
Online W niepełnym wymiarze czasu July 2018 Indie India Online

Program magisterski Edureki oferuje dogłębną wiedzę na temat ekosystemu Hadoop, AI i głębokiego uczenia się przy użyciu Tensor Flow i przetwarzania w czasie rzeczywistym przy użyciu technologii baz danych Spark i NoSQL. W ramach tego programu masz dostęp do 11 kursów specjalizacyjnych i 10 projektów. Cały program jest ustrukturalizowaną ścieżką uczenia rekomendowaną przez wiodących ekspertów w branży i zapewnia przekształcenie się w eksperta Big Data Architect. [+]

Program magisterski Edureki oferuje dogłębną wiedzę na temat ekosystemu Hadoop, AI i głębokiego uczenia się przy użyciu Tensor Flow i przetwarzania w czasie rzeczywistym przy użyciu technologii baz danych Spark i NoSQL. W ramach tego programu masz dostęp do 11 kursów specjalizacyjnych i 10 projektów. Cały program jest ustrukturalizowaną ścieżką uczenia rekomendowaną przez wiodących ekspertów w branży i zapewnia przekształcenie się w eksperta Big Data Architect.

05 kursów 12-18 Godzin na Kursy 31 Umiejętności

Test Big Data Architect Masters Programme Jest zaprojektowany, aby pomóc zrozumieć, jakie dane mogą dostarczyć duże dane dzięki praktycznym doświadczeniom przy użyciu narzędzi i systemów używanych przez dużych naukowców i inżynierów danych. Pochodzi z dogłębnym szkoleniem w zakresie dużych technologii danych, takich jak Hadoop, Spark & ​​Scala, AI i głębokie uczenie się z TensorFlow, MongoDB i Cassandra.... [-]


Program Certyfikatu Zarządzania

Stephen M. Ross School of Business at the University of Michigan
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin September 2018 Indie Bengaluru

Zobowiązanie UMBS edukacyjnym znajduje odzwierciedlenie w naszych programach świadectwa, które zostały zaprojektowane w celu zaspokojenia potrzeb praktyków biznesu na całym świecie. [+]

Zobowiązanie UMBS edukacyjnym znajduje odzwierciedlenie w naszych programach świadectwa, które zostały zaprojektowane w celu zaspokojenia potrzeb praktyków biznesu na całym świecie.

Dlaczego Prowadzenie Executive Education Certificate?

Wielu menedżerów i kadry kierowniczej stopni w obszarach innych niż biznesowe, i chciałbym, aby sformalizować ich edukacji zarządzania, osiągają pozycje z większą obowiązki zarządu. Dla nich nasz Certyfikat oferują programy elastyczny jeszcze systematycznego podejścia do osiągnięcia wiedzy użytkowej w cross-funkcjonalnych obszarach zarządzania.

Nasze programy również dać świadectwo menedżerowie mają możliwość kontynuowania inicjatyw edukacyjnych oficjalnie uznane przez ich firmy i pomagają im bezpieczne zarówno wiedzy jak i uznanie konieczne do kontynuowania kariery. ... [-]


Napisać Program Studiów Podyplomowych W Zakresie Zarządzania (pgpm)

Wings Institute of Business Management
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat July 2018 Indie Jamshedpur

Brief Outlook programu: WIBM oferuje UGC Uznane dyplom MBA z branży zintegrowanego pomóc być produktywnym w miejscu pracy od pierwszego dnia, wyposażenie studentów podstaw koncepcji zarządzania w warunkach początkowych, następnie specjalizacji funkcjonalnej w późniejszych terminów [+]

Napisać program studiów podyplomowych w zakresie zarządzania (PGPM)

Brief Outlook programu:

• WIBM oferuje UGC Uznane dyplom MBA z branży zintegrowanego pomóc być produktywnym w miejscu pracy od pierwszego dnia

• wyposażenie studentów podstaw koncepcji zarządzania w warunkach początkowych, a następnie specjalizacji funkcjonalnej w późniejszych terminów

• Wzmocnienie koncepcyjnych z case studies.

• Ciągła poprawa programu zapewniającego wysoki poziom adekwatności kształcenia.

Lot • stresu kładzie się na rozwoju umiejętności miękkie niezbędne dla studentów - programy rozwoju osobowości, komunikacji laboratorium, między osobista, umiejętności behawioralne, etykiety, biznesu, pracy zespołowej, angielski w biznesie, ogólnej świadomości.... [-]


Magister W Projektowaniu (moda I Tekstylia)

Pearl Academy
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 2 lat July 2018 Indie Noida New Delhi + 1 więcej

Ten mgr zapewnia generycznych wejść projektowych i styl życia związane są dostosowane do generowania i zachęcać konkretnych wniosków projektowych opartych na wybranym obszarze studenta. [+]

Ten mgr zapewnia generycznych wejść projektowych i styl życia związane są dostosowane do generowania i zachęcać konkretnych wniosków projektowych opartych na wybranym obszarze studenta. Cele MA są:

Kształcić osoby z odpowiednio wykwalifikowanych środowisk do funkcjonowania w wyższych menedżerów i specjalistów do dynamicznej branży mody w Indiach i za granicą. Aby doskonalić kreatywność, inicjatywa, innowacyjność i wyrok wraz z intelektualnych i pojęciowych przenikliwości zgodnych z branży mody. Zaszczepić absolwentów zdolności do krytycznego zaangażowania zawodowego i postawy śledczego w kontekście biznesu mody. Aby rozwijać i wzmacniać umiejętności uczenia się przez całe życie absolwenta i rozwoju osobistego, tak aby być w stanie pracować z siebie kierunku, profesjonalizm i oryginalność, która jest niezbędna, aby przyczynić się do biznesu i ogółu społeczeństwa poprzez dziedzinie mody. ... [-]

Magister Aplikacji Komputerowej

Mahatma Gandhi University
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin W niepełnym wymiarze czasu 3 - 6 lat July 2018 Indie Delhi + 1 więcej

Kurs ten stanowi specjalizację w dziedzinie informatyki z umiejętności technicznych, zawodowych i komunikacyjnych. Szkolimy przyszłych specjalistów z branży. Chcemy zapewnić kształcenie zorientowane w branży w zakresie aplikacji komputerowej. [+]

Mistrz aplikacji komputerowej Kurs ten stanowi specjalizację w dziedzinie informatyki z umiejętności technicznych, zawodowych i komunikacyjnych. Szkolimy przyszłych specjalistów z branży. Chcemy zapewnić kształcenie zorientowane w branży w zakresie aplikacji komputerowej. Program MCA przygotowuje studentów do podjęcia stanowiska analityków systemowych, projektantów systemów, programistów i menedżerów w każdej dziedzinie związanej z informatyką. Program, w związku z tym ma na celu nadanie kompleksową wiedzę z równym naciskiem na teorię i praktykę. Uczniowie są zachęcani do MCA spędzają semestr w pełnej pracy w przemyśle w instytucie, dając im wgląd w funkcjonowanie świata IT. Jednak Program kursu będzie mieć wystarczającą elastyczność, aby umożliwić studenta do podjęcia studiów w dziedzinie informatyki zaliczki później. ... [-]


Magister Aplikacji Komputerowych

Hindustan University
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 3 lat July 2018 Indie Chennai Delhi Coimbatore Kochi + 3 więcej

Program przeznaczony jest do szkolenia studentów do specjalistów od oprogramowania. Kurs ma na celu rozwijanie wiedzy i umiejętności we wszystkich obszarach zastosowań komputerowych. Kurs ten ma na celu zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na programistów odpowiednich przedstawić scenariusz ICT. [+]

Program przeznaczony jest do szkolenia studentów do specjalistów od oprogramowania. Kurs ma na celu rozwijanie wiedzy i umiejętności we wszystkich obszarach zastosowań komputerowych. Kurs ten ma na celu zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na programistów odpowiednich przedstawić scenariusz ICT.

Istotne cechy Program jest dobrze wyważony z narażeniem na teoretycznych i praktycznych aspektach praktyki inżynierskiej. Uczniowie uczą się poprzez połączenie wykładów, ćwiczeń i zajęć laboratoryjnych. Praktyka inżynierowie są powołani do prowadzenia wykładów na temat szerokiej gamy tematów na wszystkich etapach kursu. Wizyty są regularnie rozmieszczone na różnych branż na rzecz studentów. Poza tym celu dostarcza aktualnych umiejętności technicznych przez dobrze wykwalifikowany personel, przyjazne i wspierające środowisko jest dla studentów. ... [-]

Studia Podyplomowe W Zakresie Zarządzania

Indian School of Business
Stacjonarne W pełnym wymiarze godzin 1 rok July 2018 Indie Hyderabad

Post Graduate Programme ZARZĄDZANIA (PGP) w Indian School of Business (ISB) rozwija globalnych liderów wgląd w gospodarkach wschodzących i ich unikalnych wyzwań biznesowych. Ten starannie wykonane roczny program zawiera praktyczne zastosowania przemysłowe z rygorystycznego programu badań, opartych o najnowocześniejsze, który przekształcił kilku specjalistów w połowie kariery do globalnych liderów biznesu dziś i jutro. Jeden rok PGP jest przeznaczona do doskonalenia swoich umiejętności i wyzwanie konwencjonalnej wiedzy. [+]

Co to jest PGP?

Post Graduate Programme ZARZĄDZANIA (PGP) w Indian School of Business (ISB) rozwija globalnych liderów wgląd w gospodarkach wschodzących i ich unikalnych wyzwań biznesowych. Ten starannie wykonane roczny program zawiera praktyczne zastosowania przemysłowe z rygorystycznego programu badań, opartych o najnowocześniejsze, który przekształcił kilku specjalistów w połowie kariery do globalnych liderów biznesu dziś i jutro. Jeden rok PGP jest przeznaczona do doskonalenia swoich umiejętności i wyzwanie konwencjonalnej wiedzy. Dzięki unikalnym modelu portfela wydziału ISB, interakcji, uczyć się od wybitnych i zaangażowania intelektualistów z zarządzania, które ze sobą niosą badań i nauczania doświadczenia z wiodących szkół B na całym świecie. Ich charakterystyczny badania zapewnia, że ​​program oferuje treści, które są nowoczesne, innowacyjne i prawdziwie globalny. Silne związki ISB z renomowanych B-szkół na całym świecie, takich jak Kellogg School of Management na Northwestern University, The Wharton School na Uniwersytecie Pensylwanii i London Business School zapewnia, że ​​program nauczania jest się na bieżąco w zakresie teoretycznym Intensywność i praktyczne znaczenie. Na ISB, masz możliwość przedłużenia sieć profesjonalistów na całym świecie w ramach międzynarodowych programów wymiany, konferencje, konkursy biznes plan i wędrówek studyjnych, z których wszystkie pozwalają nie tylko na doświadczenie różnych kultur, ale także przekraczać swoje granice intelektualne poprzez bogatej mieszanki myśli i zaangażowania ze studentów, naukowców i liderów w branży. Szkoła przyciąga wybitnych osób z obu krajów rozwiniętych i gospodarek wschodzących, którzy z ich różnych doświadczeń, wzbogacają środowisko nauki. W tym tyglu kultur, masz niezrównaną możliwość uzyskania wglądu w różnych praktyk korporacyjnych na całym świecie.... [-]